Op donderdag 12 oktober 1944 voerde de Canadese luchtmacht bombardementen uit op de dorpen America en Horst. America werd 12 oktober rond twee uur 's middags gebombardeerd, Horst rond 16.00 - 16.30 uur dezelfde dag. Daags daarna, 's morgens om acht uur, werd America door granaatvuur bestookt. Bij het bombardement werd de familie Geurts het zwaarste getroffen. In hun huis vielen op 12 oktober twaalf doden. Daaronder bevond zich ook A.Q.H.P. Geurts die in Venlo op Hamburgersingel 53 woonde. Om te ontkomen aan de razzia's en dreigende bombardementen was hij met zijn echtgenote, vijf kinderen en de dienstbode naar zijn ouderlijk huis in Horst uitgeweken. Zij vonden allen de dood.¹ Bij het bombardement van 12 oktober 1944 kwamen in Horst verder W.A.M. van Velzen uit Venlo en de in Venlo geboren A.F.J. Schreinemachers-Widdershoven om het leven. Bij de granaatbeschieting op 13 oktober om acht uur 's morgens op Horst-America kwamen vier mensen om het leven. Daaronder was de Venlonaar G.W.J. Voets.²

De inschrijvingen in de registers van de burgerlijke stand vonden zowel in Horst als in Venlo voor het grootste gedeelte plaats in 1945.

1) H. Hesen en Th. Janssen, Vergaete dudde dát noëjts miër (Horst 1985), blz. 33-35; Loe Derix, Oud Horst in het nieuws, deel 6 (Horst 1994), blz. 85-93 (berichten, lijsten van doden en foto's), 154-158 en 178 (luchtfoto); GHS Horst, Burgerlijke stand, overlijdensregisters van 1944 en 1945 (terugwerkend over 1944): als tijdstip van overlijden is daarin 18.00 uur opgegeven. Het Canadese squadron ressorteerde formeel onder de Royal Air Force van het Verenigd Koninkrijk.
2) GHS Horst, overlijdensregister 1945, akte 24/1945; Loe Derix, Oud Horst in het nieuws, deel 6, blz. 85-91.